Miałam wielki zaszczyt tłumaczyć następujące osobistości:
- Kanclerz Niemiec Angela Merkel
- Prezydent Niemiec Joachim Gauck
- Była Przewodnicząca Bundestagu Rita Süssmuth
- Były prezydent Polski Lech Wałęsa
- Były Premier Polski Donald Tusk
- Była Premier Polski Ewa Kopacz
- Były Premier Polski Waldemar Pawlak
- Były wicepremier Janusz Piechociński
- Były minister Ministerstwa spraw wewnętrznych Tomasz Siemoniak
- Była minister rozwoju regionalnego Polski i Komisarz UE Elżbieta Bieńkowska
- Były minister zdrowia Polski Bartosz Arłukowicz
- Były wicepremier i minister spraw wewnętrznych i minister spraw zagranicznych Grzegorz Schetyna
- Były premier Polski Tadeusz Mazowiecki
- Były prezes Rady Ministrów Polski Włodzimierz Cimoszewicz
- Były minister spraw wewnętrznych Polski Jerzy Miller
- Były Minister rolnictwa i rozwoju wsi Marek Sawicki
- Były minister obrony narodowej Niemiec Rudolf Scharping
- Były minister obrony narodowej Polski Jerzy Szmajdziński
Oraz wiele innych.