Iwona Wiśniewska

Tłumacz przysięgły i specjalistyczny
niemiecko↔polski
polsko↔niemiecki
Na rynku od 1991 r.

Posiadam wysokiej klasy umiejętności, które zdobyłam na specjalistycznych studiach w zakresie tłumaczenia ustnego i pisemnego na Uniwersytecie Warszawskim, poparte długoletnim doświadczeniem i wiedzą zdobytą podczas wieloletniej pracy w zawodzie tłumacza. Potrafię też doskonale, w sposób fachowy i elastyczny współpracować z ludźmi. Państwa zlecenie zostanie wykonane terminowo, niezawodnie, na wysokim poziomie.

Państwa zlecenie zostanie wykonane terminowo, niezawodnie, na wysokim poziomie.

Od roku 1991 z sukcesem wykonuję usługi dla firm, urzędów publicznych, zakładów i instytucji, mediów oraz osób prywatnych.

Miałam zaszczyt tłumaczyć między innymi takie osobistości jak Pani Kanclerz Niemiec Angela Merkel, Pan Prezydent Niemiec Joachim Gauck, Pan Prezydent Polski Lech Wałęsa, Pani Przewodnicząca Bundestagu Rita Süssmuth, Pani Premier (wówczas Minister Zdrowia) Ewa Kopacz i wiele innych. Dłuższą listę osobistości, które miałam przyjemność tłumaczyć, znajdą Państwo TUTAJ.